Traduction de «{maand jaar} houdbaarheid aangebroken » (Néerlandais → Français) :

EXP:{maand/jaar} Houdbaarheid aangebroken flacon: 28 dagen.
EXP {MM/AAAA} Durée de conservation du flacon entamé : 28 jours.

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid na suspenderen volgens instructie: 4 uur.
EXP {mois/année} Après reconstitution, utiliser dans les 4 heures.

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid van geopende flacon: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} Durée de conservation du flacon après ouverture : 6 mois.

EXP: {maand/jaar} Houdbaarheid na eerste opening van de directe verpakking: 3 maanden.
EXP {mois/année} Durée de conservation après première ouverture du flacon: 3 mois

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid na eerste opening van de container: onmiddellijk na aanprikken.
EXP {MM/AAAA} Durée de conservation après ouverture du conditionnement primaire : immédiatement après ouverture.

EXP:{maand/jaar} Houdbaarheid na eerste aanprikken van de flacon: 28 dagen.
EXP {MM/AAAA} Après ouverture, utiliser dans les 28 jours.

EXP:{maand/jaar} Houdbaarheid na eerste aanprikken van de flacon tot:
EXP {MM/AAAA} Après ouverture, utiliser avant.

Uiterste gebruiksdatum Houdbaarheid : 3 jaar De oplossing kan gebruikt worden tot de datum aangegeven op de verpakking na de letters EX (maand/jaar), waarbij de vervaldatum de eerste dag van de aangeduide maand is.
Date de péremption Expiration : 3 ans Le produit peut être utilisé jusqu’à la date indiquée sur l’emballage après les lettres EX. ./. (mois/année), la date de péremption étant le premier jour du mois indiqué.

6.2 Houdbaarheid PROVERA tabletten: 5 jaar PROVERA suspensie voor oraal gebruik: 4 jaar De vervaldatum (maand/jaar) is aangeduid op de verpakking tegenover het teken " EXP.:" .
6.2 Durée de conservation PROVERA comprimés: 5 ans PROVERA suspension buvable: 4 ans La date de péremption (mois/année) est indiquée sur l’emballage en regard du sigle " EXP.:" .

Houdbaarheid: Zie vervaldatum gedrukt op de verpakking (Ex.: maand – jaar: de vervaldag is de laatste dag van de vermelde maand).
Stabilité : Voir date de péremption imprimée sur l’emballage (Ex. : mois – année : la date de péremption est le dernier jour du mois précisé).